Difference Between In Honor Of and In Memory Of

关键区别 - 为了纪念

In honor of and in memory of are two phrases used interchangeably although there exists a clear difference between the two. When giving tribute to others, we can either use in honor of or in memory of them. There can be many situations in which these can be used. For example, amonumentcan be constructed in honor of or in memory of a person. A donation can be made in memory or in honor of a person. How do we discern which phrase to use? Simply,in honor of is mostly used as a mark ofrespector in the case of acelebration. On the other hand,in memory of is often used commemorating a loved one.This is the key difference在两个词之间。通过本文，我们通过注意一些示例来研究这种差异。首先让我们以纪念。

What Does In honor of Mean?

当我们使用荣誉一词时，它表示a great respect or privilege towards someone. When using in honor of it is important to remember that we are marking this sense of respect of the individual. It can also be used for times of celebration. Let us take an example.

The banquet is held in honor of the General.

In this example, it is clear that a sense of respect, as well as celebration, is assigned to the individual. Some believe that in honor of can only be used for people who are with us. This, however, is not true. In honor of can be used even for the deceased as well. For an example observe the following sentence.

The monument was constructed in honor of the late prime minister.

在这种情况下为了纪念马克the sense of respect. Now let us turn our attention to the next section.

What Does In memory of Mean?

In memory of isused to commemorate a loved one or someone that we valued who has now passed away.This emphasizes the importance of that individual for us. It can be a parent, a兄弟, a friend or even a relative that we treasured very much. Most people make donations to various welfare organizations in memory of their loved ones. Let us observe an example.

She donated a large sum of money to the orphanage in memory of her lost child.

Thekey differencebetween in memory of and in honor of is thatin memory of cannot be used for people who have not deceased. It can only be used for those who are no longer alive.

As you can see using these two expressions interchangeably is rather questionable. Hence, one should use the correct and most appropriate expression when giving tribute.

What is the difference between In Honor Of and In Memory Of?

Definitions of In Honor Of and In Memory Of

In Honor Of:In honor of is mostly used as a mark of respect or in the case of a celebration.

In Memory Of:In memory of is often used commemorating a loved one.

Where to use In Honor Of and In Memory Of

Tribute:

In Honor Of:这可以在我们庆祝或尊重特定个人的情况下使用。

In Memory Of:This can be used to commemorate an individual.

Death:

In Honor Of:In honor of can be used for people who are with us and also for those that we have lost.

In Memory Of:为了纪念，我们仅丢失了那些。它不能用于与我们在一起的人。

Image Courtesy:

1.Mihály Zichy – Ball in Honour of Alexander II – WGA25974By Mihály Zichy [Public domain], via Wikimedia Commons

2.2013 Slinger Nationals Sign in Memory of Dick TrickleBy Royalbroil (Own work) [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons