关键区别:书面英语和口语英语
我们可以清楚地分辨出书面英语和口语之间的各种不同,因为有许多元素可以观察到明显的对比。书面英语指的是英语语言人们注意到在文本和其他这类材料中。口语是人们听到并用来与他人交谈的语言。虽然书面和口头语言都可以作为媒介沟通,关键的区别英语写作和英语口语之间的差距是书面英语是以文本为基础的而且英语口语不是.通过本文,让我们通过一些示例来研究这两种类型之间的差异。
什么是书面英语?
正如我们在前面的介绍中提到的,书面英语是指人们在文本和其他此类材料中注意到的英语语言.有很多课本材料,比如书,报纸、文章、杂志、信件、通知等。所有这些材料都能让个体意识到一些事情。它可以是一条信息,一条新闻,甚至是知识。书面英语也可以用来表达各种情绪。举个例子,想象你正在读一封来自朋友或爱人的信。通过用词,你会注意到作者的态度。这通常被称为推断。
书面英语的一个特别之处在于它能让我们组织思想,写出一篇文章。你会注意到当你阅读一篇文章或一个新闻项目时,它是非常组织良好的。它遵循一个特定的结构。这种组织因素在英语口语中不明显。还有书面英语,因为它往往是一篇具有直接流动的文本语言。诚然,有一些停顿用来传达一个清晰的想法,但它有一个流畅的流程。这给了我们一个关于书面英语的概念。现在让我们来关注英语口语。
什么是英语口语?
英语口语就是一个人听到并用来与他人交谈的东西.举个例子,你在回家的路上遇到了一个朋友。你用口语和你的朋友交谈。这可以被认为是更自然的,较少的组织,因为个人表达了他在那一刻的感觉,想法和看到的。这就是为什么不同于书面英语;英语口语往往缺乏条理性。在文学在美国,作家们使用一种被称为意识流的技巧,即当人物的想法出现在他面前时,他们就会表达出来。口语与此非常相似。当我们说话时,我们很少像书面语言那样构造我们的反应。
与书面语不同的是,在口语中,我们可以辨别说话方式的不同。例如,不同环境下的人有不同的口音.的方式美国人的语言可能与加拿大人的不同或英国。另一个区别是,在英语口语中有话语。这些停顿指的是中间的停顿演讲.这些在书面语言中是看不到的。在英语口语中,语言的语域或语言的形式也不同。与书面英语相比,它更不正式,尽管也有例外。
英语书面语和口语有什么区别?
书面英语和口语的定义:
书面英语:书面英语是指人们在文本和其他此类材料中注意到的英语语言。
英语口语:英语口语就是一个人听到并用来与他人交谈的东西。
英语书面语和口语的特点:
流动的语言:
书面英语:语言的流动是稳定的。
英语口语:停顿被称为话语。
组织:
书面英语:书面英语更有条理。
英语口语:英语口语不如书面英语有条理。
注册:
书面英语:根据文本的不同,语言既可以是正式的,也可以是非正式的。
英语口语:语言大多是非正式的。
图片来源:
1.”SanDiegoCityCollegeLearningResource——书架来自美国加州摩尔帕克的乔·克劳福德——Flickr。[CC BY 2.0]通过共享
2.在谷歌开幕招待会上讲话由“维基ania 2012”协调员聘请的电影摄制组(自己工作)[3.0 CC冲锋队],通过Wikimedia Commons
伊迪丝说
非常好的信息,谢谢分享。不过,我很想知道这篇文章的作者是谁。