塔利班对圣战者
西方国家的人听到“塔利班”和“圣战者”这样的词感到困惑是很自然的。一方面,他们有太多的跨文化差异,无法欣赏伊斯兰教的细微差异或细微差别;另一方面,许多伊斯兰教词汇的英语翻译是不可能的。本文通过对“塔利班”和“圣战者”这两个词的异同分析,试图澄清西方人对这两个词的疑问。有趣的是,塔利班和圣战者组织都起源于苏联入侵阿富汗并强行占领多年的时期。
为了与苏联军队作战,并将他们从自己的祖国撤离,穆斯林军队以伊斯兰教的名义从世界各地动员和招募。这些战士有一个共同的根源,那就是他们都属于穆斯林信仰,并聚集在一起从苏联的压迫中拯救他们的穆斯林兄弟。这些战士被贴上圣战者的标签,被要求发动一场圣战,被穆斯林称为圣战。许多组织都是为此目的而建立的,有趣的是,由于美国在该地区的战略利益,美国向这些组织提供了帮助和援助。这包括向这些圣战者提供武器和军事训练。
经过一场漫长的战争,圣战者的努力终于取得了成功,苏联人不得不妥协,在1989年离开了这个国家。但是,苏联的撤退导致了该地区的混乱,军阀和有政治背景的人之间发生了争夺该地区控制权的战争。这导致了一场旷日持久的内战,数千人死亡,儿童沦为孤儿,局势变得严峻起来。成千上万的阿富汗人在邻国巴基斯坦寻求庇护,他们的孩子在那里的madarsas学校接受教育。这些孩子接受了纯粹的伊斯兰教教育,他们的思想被激进的伊斯兰教所吸收。
阿富汗民众受够了目前的局势,他们不惜一切代价想要和平。他们渴望有一个政治阶层,能够提供良好的治理,能够给这个饱受战争摧残的国家带来和平。“塔利班”一词是为那些接受纯伊斯兰教育的人创造的。事实上,“塔利班”一词来源于“talib”,在乌尔都语中是“学生”的意思。之所以成立这个组织,是为了把他们描绘成与圣战者不同的人,圣战者不受社会各阶层的欢迎。塔利班成立的主要目的是给饱受战争蹂躏的国家带来和平,并按照伊斯兰教法管理这个国家。
1994年塔利班接管阿富汗时,一切看起来都很美好,但很快人们就意识到塔利班不是一个善良的统治者,因为他们实行极权政权,残酷地惩罚那些不遵守伊斯兰教法的人。
简而言之: 塔利班对圣战者 •塔利班(Taliban)和圣战者(Mujahideen)是源于苏联入侵阿富汗的两个不同阶层的人。 •圣战者是在大猩猩战争中招募和训练的战士或战士,以对抗压迫者和拯救伊斯兰教。 •塔利班是一个接受伊斯兰法律教育的阶层,在被美国驱逐之前,他们曾是阿富汗的统治精英 •有趣的是,圣战者和塔利班都可以说是美国在冷战时期为对抗苏联霸权而间接创造的。 |
留下一个回复