姓vs姓
姓与姓的区别取决于文化认同。在正常情况下,如果一个人的名字是名、中间名和姓,几乎没有人会注意他名字的不同组成部分。但在填写任何重要的官方表格或申请任何政府文件(如护照或驾照)时,同样的组成部分也很重要。关于名字,特别询问的信息是名、中名、姓或姓。这让很多人感到困惑,因为它在不同的文化中有不同的用法。至少在西方文化你的姓恰好也是你的姓。让我们仔细看看姓氏和姓氏。
姓是什么?
当一个孩子出生时,他的父母给他起了一个名字,这成为他一生的识别特征。它也被称为他的基督教的名字或者是洗礼时的名字。这个名字把他和其他家庭成员区别开来,他们都有一个共同的名字姓,它代代相传,由所有成员共享,无论他们是死是活。名字通常反映孩子的身体特征,但也取决于父母,有时是祖父母的想法和愿望。
然而,对于姓氏和姓氏的区别,人们之间存在着混淆。就西方文化而言,姓氏也恰好是一个人的姓氏,这一传统可以追溯到公元11世纪和12世纪。
什么是姓?
姓氏在字面意义上是指最后出现的名字。这是西方文化中使用的,因为在西方文化中,一个人的姓或姓在名字的后面。所以,无论他们说的是姓、姓还是姓,他们都是指这个人的姓。当涉及到日本、中国、印度、匈牙利等文化时,这种命名顺序就会发生变化。中国人把姓放在名字前面,而在西方世界恰恰相反,姓就是姓,从不把姓放在名字前面。所以如果你在中国或日本,你的姓不是姓,而是名字和你的真名成为你的姓。这只是关于中国文化命名的方式。然而,如果你在西方国家,你只需要理解普遍接受的把你的姓或姓放在最后的方式,并恰当地回答问题。因为在西方国家,姓是指你的姓的另一个术语。这一点不会改变。
姓氏和姓氏的区别是什么?
•姓与姓的联系:
•一个人的姓是他的姓,这个家庭的所有成员,无论死亡或活着,都使用这个姓。
•姓是在名字后面的名字。在西方文化中,它指的是一个人的姓。
•位置上的文化差异:
•在西方世界,姓氏也被称为姓或姓,放在孩子出生时的名字后面。
•然而,在一些文化中,如中国和日本文化中,姓氏不是放在最后,而是在一个人的真名之前,这让很多人很困惑。
•在这样的文化中,姓氏不是放在最后,而是放在名字的前面。
关于姓和姓,有一件非常小的事情需要了解。一般来说,无论你来自什么文化背景,姓和姓都是指一个人的姓,即使你把他们放在不同的地方。如果你来自一个把姓放在前面的亚洲文化,只要记住,当西方人问你的姓时,他/她指的是你的姓。所以,不要因为你的姓放在你名字的前面而感到困惑,回答与你姓相同的人。
图片由:
Celso代理说
在西班牙裔国家,姓氏(从父亲继承而来)排在母亲的姓氏之前。
所以姓就是中间名。
例如:著名画家萨尔瓦多·达利的名字是萨尔瓦多·菲利浦·贾辛特Dalí i Domènech, Domènech是他母亲的姓。
James L. Fidelholtz博士(语言学)说
谷歌中对名称的讨论需要扩展,因为它非常简洁,因此令人困惑,即使在它的各种实例化中也是如此。塞尔索·阿塞韦多(Celso Acevedo)对西班牙语(尤其是墨西哥语,但在其他国家或地方变体的西班牙语中也有不同)的母系同音的评论就是一个很好的例子。我可能还会指出另外两种情况:最令人吃惊的(对我来说)是书目中在“名”中强制使用首字母(praenomina),这在a.p[心理学]A.样式表中是臭名昭著的,但在许多科学样式表中也经常如此。如果你认为这是微不足道的,特别是在我的姓的问题上,请注意,还有另一个詹姆斯·菲德尔霍兹博士(中间首字母I.,医学博士,显然和我没有血缘关系)实际上被混淆了,至少在书目网站Academia.org上偶尔会这样做)。另一个更糟糕的例子是中国人的姓氏,超过10亿中国人共用的姓氏不到100个(!!)想象一下,如果一个叫陈路的人被迫把他的名字和(至少)1亿个其他的“L”一起初始化,会有多么混乱。陈济棠”。(我可能夸张了,但你能明白我的意思。)幸运的是,中文正字法不适合初始化(除了在,例如,美国)。