Kun vs san
Kun和San只是日本人在讲话时使用的几个荣誉中的两个。作为性别中立,这些荣誉都可以用于男人以及使其更加混乱的女性,以了解她们的差异。Kun和San在指某人而不是在人面前使用。但是,在本文中将突出显示个人名称之前使用这些后缀的规则以及Kun和San之间的差异。
圣
SAN也许是最常见,最广泛的荣誉量,用于指代日本的人。有许多人觉得在一个人的姓氏的背面添加后缀等同于将某人称为先生,也可以用英语。实际上,SAN保留给成年人和老年人,以尊重他们。如果您谈论的是一个您不认识的人,建议在用日语交谈时将SAN放在他的名字结尾处。在年龄或社会地位上比您高的人应该被称为SAN,以反映您给他尊重的事实。SAN是性别中立的,可用于男性和女性。
昆
年轻人或男孩是日本人通常使用的荣誉昆的主要目标。总的来说,Kun可以等同于英语先生的头衔。与英语一样,Kun仅用于男性和男孩,但必须记住,不应为比您大的人使用此标题,因为它可能会冒犯他们。因此,您在办公室的老板可以在指您时使用Kun,但您必须避免使用Kun为老板使用Kun。Kun的使用反映了老年人对年轻人的爱。具有较高社会地位的男人经常利用Kun来指代其他年轻人表达自己的爱和温暖,同时让其他人知道哥哥是谁。
日语中的昆和桑之间有什么区别?
•SAN总是比您大。
•SAN是性别中立的,可用于男性和女性。
•Kun是为年轻男子和男孩保留的标题。
•那些具有较高社会地位或年龄的人通过使用Kun为他们表现出对初中男性的热爱。
•当您不确定情况时,可以安全地使用SAN。
•SAN比Kun更正式。
•SAN比Kun更普遍。
•仅适用于比您的社会初中的人使用Kun。
•老师使用Kun指的是班上的男孩。
发表评论