爱尔兰语和盖尔语的区别

关键区别——爱尔兰语vs盖尔语

爱尔兰语和盖尔语是北欧使用的两种本土语言。盖尔语是一个凯尔特人的语言它被分为三种语言，即爱尔兰盖尔语、苏格兰盖尔语和马恩岛语。爱尔兰盖尔语又称爱尔兰语，是爱尔兰的官方语言和国家语言。爱尔兰语是盖尔语的一种。这是关键的区别在爱尔兰语和盖尔语之间。

盖尔语是什么?

盖尔语，又称戈伊德尔语凯尔特语是岛国凯尔特两种语言之一。在现代用法中，Gaelic既指苏格兰盖尔语，也指爱尔兰盖尔语。马恩岛也属于这个群体，在20世纪灭绝了。爱尔兰盖尔语实际上指的是爱尔兰语。

爱尔兰人和苏格兰人有些相似;说爱尔兰语的人也许能听懂一些苏格兰盖尔语。

以下是一些爱尔兰和苏格兰盖尔语的单词和短语。你可以观察到它们之间的异同。

英语对等词	爱尔兰	苏格兰
欢迎	Failte	Failte
早上好	Maidin mhaith	Madainn mhath
一个	怡安保险	怡安保险
两个	做	达
四个	ceathair	ceithir
晚安，各位。	Oiche mhaith	Oidhche mhath
美好的一天	La maith	拉莎数学

爱尔兰是什么?

爱尔兰语是爱尔兰的凯尔特语。它也被称为爱尔兰盖尔语。它是爱尔兰共和国的国家语言和第一官方语言，也是北爱尔兰官方承认的少数民族官方语言。它也是欧盟的官方语言。然而，虽然说第二语言的人数相当多，但只有一小部分爱尔兰人把它作为第一语言。

爱尔兰拥有北欧最古老的方言文学。爱尔兰语的推广工作由公共机构Foras na Gaeilge负责。

虽然爱尔兰语在爱尔兰共和国宪法中享有第一官方语言的地位，但大多数机构和人民使用英语作为他们的日常语言。爱尔兰的一些地区在某种程度上仍然把爱尔兰语作为第一语言。这些地区分别被称为爱尔兰语(Gaeltacht)和爱尔兰语(Gaeltacht)。

爱尔兰语和盖尔语有什么不同?

语言的家庭:

爱尔兰是盖尔语。

盖尔语是岛国凯尔特两种语言之一。

分类:

爱尔兰也被称为爱尔兰盖尔语。

盖尔语被分为苏格兰盖尔语、爱尔兰盖尔语和马恩岛语。

地区:

爱尔兰是爱尔兰共和国的第一官方语言。

盖尔语在爱尔兰和苏格兰使用。

图片来源:

“2011年人口普查中说苏格兰盖尔语的人”，作者:SkateTier - Own(3.0 CC冲锋队)通过下议院维基

“爱尔兰语”动物遗传资源-基于http://www.udaras.ie/和http://www.gaelsaoire.ie/default.asp的数据，自己完成工作。底图是图片:Blank Ireland.png2.5 (CC)通过下议院维基