中国在大约公元前1600年的商朝开始发展出一种书写系统，而在公元600年左右，日本发展出了一种书写系统。最初，日本人借鉴了中国的书写系统，最终对这些汉字进行了修改，从而采用了一种[…]