辅导员和委员
英语中充满了同音异义词(发音相同的单词对),从而在读者的头脑中造成混乱。这对非母语人士来说尤其困难,因为他们发现在特定的语境中很难使用正确的单词。其中一对这样的词是辅导员和委员。让我们强调一下这两者之间的区别,以及如何识别在正确的时间和地点使用正确的单词。
委员
委员是一个词,用来指议会的成员。议员是选举产生的代表,在地方法律的制定和通过方面发挥着重要作用,尤其是执政党议员。国务委员是一个名词,用来指担任这个职务的人。通常拼写为“国务委员”,这个人是当地政府委员会的成员。议员帮助地方治理,并提出建议,帮助解决地方人民的问题。
辅导员
“counsel”一词来源于“counsel”,意思是建议。counsel这个词也表示法庭上的律师。因此,很明显,咨询师是提供建议的人。法官在法庭上经常询问原告是否有律师。学校通常有顾问,他们是专家,可以为在2-3个选择中左右为难的学生建议正确的课程。在法庭上执业的顾问为他们的客户提供咨询,并以这种方式向陪审团陈述事实,以获得有利于客户的判决。
参事和国务委员的区别是什么? 辅导员和国务委员是同音异义词,发音相似但含义不同。 •辅导员来自于counsel,它是一个动词,意思是建议。因此,辅导员是提供建议的专家。辅导员也用来指法庭上的律师。 •国务委员是指帮助地方治理的民选议会代表。 |
金妮费舍尔科尔说
你说“counsel来自counsel,它是一个动词,意思是建议。”嗯,你不知道这个动词的拼写是advise,而不是advice (advice是名词)吗?它们不是同音异义词,因为前者用的是“Z”音,而后者是“S”音(至少在美式英语中是这样)。在“counsel”和“that is”后面加上几个恰当的逗号可以避免这句话成为一个连句。我确实学到了辅导员和国务委员的区别,但这些错误让我分心!